ရှေ့နေရှေ့ရပ်များစီရင်ထုံးများကိုလေ့လာသည့်အခါ

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ


ရှေ့နေရှေ့ရပ်များစီရင်ထုံးများကိုလေ့လာသည့်အခါ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်ရေးသားထားသောဝေါဟာရများကိုနားလည်ရန်အခက်အခဲရှိနိုင်ကြောင်းသိနိုင်ရန်ဝေါဟာရနှင့်စကားအသုံးအနှုန်းအချို့ကိုထုတ်နုတ်ဆွေးနွေးဖော်ပြခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။Internetသည်မည်မျှအကျိုးပြုသည်ကိုလည်းဖောက်သည်ချလို၍ဖြစ်သည်။


မြန်မာနိုင်ငံလွတ်လပ်ရေးရပြီးနောက်လက်ရှိဥပဒေများကိုမြန်မာဘာသာပြန်ဆိုခြင်း၊အချို့သောဥပဒေဝေါဟာရများအတွက်အဓိပ္ပာယ်တူညီသောမြန်မာဘာသာဝေါဟာရများထားရှိခြင်းစသည်တို့ကိုဆောင်ရွက်နိုင်ရန်၊မြန်မာဘာသာပြန်ဥပဒေနှင့်ဥပဒေဝေါဟာရအက်ဥပဒေကို(၃-၅-၁၉၄၈)နေ့၌ပြဌာန်းခဲ့ပါသည်။


၁၉၆၀ပြည့်နှစ်တွင်"စစ်ဘက်ဥပဒေဝေါဟာရများ"စာအုပ်ကိုထုတ်ဝေခဲ့ပါသည်။


သို့သော်ဆိုခဲ့သည့်ဥပဒေတွင်မျှော်မှန်းခဲ့သည့်အတိုင်း"ဥပဒေဝေါဟာရများ"အဘိဓာန်ထုတ်ဝေကြောင်းမတွေ့ရပါ။ဝေါဟာရမည်၍မည်မျှစုဆောင်းပြီးသည်လည်းမသိရပါ။


ဥပဒေပြဌာန်းပြီးနောက်၊(၆၅)နှစ်ကာလအတွင်းဝါရင့်သမ္ဘာရင့်ဥပဒေပညာရှင်ကြီးများကွယ်လွန်ခဲ့ပါသည်။ထိုပုဂ္ဂိုလ်ကြီးများအားအစားထိုးနိုင်သည့်ပညာရှင်များမရှိတော့ပါ။


မြန်မာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာပညာရှင်များထွက်ပေါ်ဆဲဖြစ်သော်လည်း၊မြန်မာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာရပ်အပြင်ဥပဒေလည်းကျွမ်းကျင်သူများများစားစားရှိပုံမပေါ်တော့ပါ။


၁၉၉၅ခုနှစ်တွင်အနိစ္စရောက်သွားသောဒေါက်တာမောင်မောင်သည်မြန်မာ၊အင်္ဂလိပ်စွယ်စုံတတ်မြောက်သည့်ပညာရှင်ဖြစ်ပါသည်။ဥပဒေဘွဲ့စာမေးပွဲတွင်မေးခွန်းအားလုံး၌ဂုဏ်ထူးရခဲ့သည်ဟုသိရပါသည်။


ဒေါက်တာမောင်မောင်ကဲ့သို့စွယ်စုံရပညာရှင်ကိုအစားထိုးနိုင်ရန်မှာရှားပေလိမ့်မည်။


တရားရုံးချုပ်တရားသူကြီးအဖြစ်အငြိမ်းစားယူသောဦးဘိုကြီးသည်၊မီးသေခြင်း၊ဟန်ဆောင်စာချုပ်၊အပေးအယူ(consideration)စသည့်ဥပဒေဝေါဟာရများကိုဖန်တီးပေးခဲ့သူဖြစ်ပါသည်။


၁၉၄၈ခုနှစ်မှ၁၉၆၅ခုနှစ်စီရင်ထုံးစာအုပ်များတွင်၊တရားဝန်ကြီးဦးစံမောင်​၏စီရင်ချက်အများအပြား(၁၉၆၃ခုနှစ်စီရင်ထုံးစာအုပ်တွင်၎င်းချမှတ်သောစီရင်ချက်[၇၇]စောင်ကိုထုံးပြုထားသည်။)ပါဝင်သည်ကိုတွေ့မြင်နိုင်သည်။


ဦးစံမောင်ကဆိုင်ရာပြဌာန်းချက်များကိုမပျက်မကွက်ဖတ်ပြီးမှစီရင်ချက်များကိုရေးလေ့ရှိကြောင်း၊ခရိုင်တရားမတရားသူကြီးတဦးအားပြောဖူးသည်ကို၊ထိုတရားသူကြီးကစာရေးသူအားပြန်ပြောသဖြင့်၊စာရေးသူကသောင်းပြောင်းထွေလာဥပဒေပြဿနာစာအုပ်တအုပ်တွင်ဖောက်သည်ချဖူးပါသည်။


ဦးစံမောင်​၏ကောင်းမြတ်သောအကျင့်ကိုလိုက်နာကြဟန်မတူ။


တရားသူကြီးဒေါက်တာဦးဧမောင်နှင့်တရားသူကြီးချုပ်ဒေါက်တာမောင်မောင်တို့က၊စီရင်ချက်များကိုကိုယ်တိုင်ရေး၍လက်နှိပ်စက်ရိုက်စေသည်ဟုသိရပါသည်။


ထိုပုဂ္ဂိုလ်နှစ်ဦးတကုတ်ကုတ်ဖြင့်စီရင်ချက်ရေးသည့်မြင်ကွင်းများကို၊ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျတွေ့မြင်ခဲ့ရသည့်လက်ရေးတိုစာရေးများကစာရေးသူအားပြန်ပြောပြရာ၊စာရေးသူကိုယ်တိုင်မမြင်ဖူးသော်လည်း၊ရှေးဖြစ်ဟောင်းတို့မှာအားကျဖွယ်ဖြစ်၍၊စာရေးသူ​၏စိတ်တွင်ယနေ့တိုင်ပုံရိပ်ထင်ဆဲဖြစ်ပါသည်။



Comments

Popular posts from this blog

လင်မယားအဖြစ်ပြတ်စဲနိုင်သည့်နည်းအမျိုးမျိုး

ဇာရီမှုကိုဆိုင်းငံ့ရန်ငြင်းပယ်သောအမိန့်သည်ပုဒ်မ၄၇တွင်အကျုံးမဝင်။ 1938 Rangoon Law Reports 580

ဇာရီမှုတွင်ချမှတ်သောအမိန့်များ