Posts

ပဋိညာဉ်ပျက်သုဉ်းခြင်း[ Part One ]

  ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ပဋိညာဉ်ပျက်သုဉ်းခြင်း[ Part One ] —————————————————- 1957 BLR ( H C ) 266 ( 272 ) APPELLATE CIVIL. Before U Po On, J. MAUNG KYAW NYEIN AND TWO OTHERS (APPELLANTS)                          V. MAUNG KYAW KYAW AND ONE (RESPONDENTS). Civil 2nd Appeal No. 73 of 1956, against the decree of the District Court of Henzada in Civil Appeal No. 7 of 1955,dated 28th May 1955  arising out of the Subdivisional  Court of Henzada in Civil Regular Suit No. 6 of 1954, dated 8th January 1955. H. C. 1957 Oct. 16 အမှု၌၊ဟင်္သာတမြို့တွင် ၁၉၅၆ ခုနှစ်အတွင်း၌ဖြစ်ပွါးသောမီးလောင်မှုကြီးတွင်အိမ်ငှါးမောင်ကျော်ညိန်းတို့ပိုင်အိမ်များပါသွားရာ၊အိမ်ငှါးများကမိမိတို့ငှါးရမ်းနေထိုင်သောအိမ်များတည်ရှိရာမြေအသီးသီးတွင်တဲထိုးရာ၊အိမ်ရှင်မောင်ကျော်ကျော်တို့က၎င်းတို့အပေါ်မြေမှနှင်ထုတ်ပေးရန်ဟင်္သာတမြို့နယ်၊နယ်ပိုင်တရားမရုံးတွင်တရားစွဲဆိုရာအနိုင်ရသည်။ ခရိုင်တရားရုံးတွင်လည်းနိုင်သည်။ တရားလွှတ်တော်ကအငှါးချထားခြင်းသည်ပျက်သု...

တန်ပြန်တောင်းဆို[ counter-claim ]မှုများ[ ၂ ]

 ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ တန်ပြန်တောင်းဆို[ counter-claim ]မှုများ[ ၂ ] ———————————— ပြန်လှန်တောင်းဆိုမှု ခုနှိမ်ခြင်းသည်ထုချေချက်တရပ်ဖြစ်သည်။ ပြန်လှန်တောင်းဆိုမှုသည်အဓိကအားဖြင့်အပြန်အလှန်စွဲဆိုမှုဖြစ်သည်။ A.I.R. 1956 Jamu & Kashmier 38 —————————- တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေ အမိန့် ၈၊ နည်း ၆ သည်ပြန်လှန်တောင်းဆိုခြင်းနှင့်မသက်ဆိုင်။ ပြန်လှန်တောင်းဆိုခြင်းကိုပိတ်ပင်ခြင်းလည်းမပြုချေ။ ဒေါ်ထွေးခင် နှင့် ဒေါ်တင်မြ[ 1979 BLR 48 ][ အမွေစီမန်ခန့်ခွဲပေးစေလိုမှုတွင်တရားပြိုင်ကအိမ်ကိုတဝက်ပိုင်ဆိုင်ကြောင်းမြွက်ဟကြေညာပေးစေရန်အပြန်အလှန်တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ] ———————- ပြန်လှန်တောင်းဆိုချက်သည်မူရင်းအမှုနှင့်သဘောသဘာဝချင်းတူရန်မလို။ 1979 BLR 48 ———————- အလားတူရန်လည်းမလို။ A.I.R. 1955 Pat. 320 ——————— သို့သော်အမိန့် ၈၊ နည်း ၆ တွင်အကျုံးမဝင်ပါကပြန်လှန်တောင်းဆိုချက်အဖြစ်မစွဲဆိုနိုင်။ အကြောင်းပြချက်မှာအပြိုင်တောင်းဆိုချက်များတွင်အမှုကိစ္စတရပ်တည်းမှဖြစ်စေ၊အမှုကိစ္စတရပ်တည်းမြောက်သောအမှုကိစ္စများမှဖြစ်စေမပေါ်ပေါက်ချေ။ A.I.R. 1964 S.C. 11 [ မှတ်ချက်။   ။သီးခြားအမှုစွဲဆိုရန်ဖြစ်သည်။ ] ————- လက်ရောက်ရလို...

တန်ပြန်တောင်းဆို[ counter-claim ]မှုများ[ ၁ ]

 ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ တန်ပြန်တောင်းဆို[ counter-claim ]မှုများ[ ၁ ] ———————————— စာရေးသူသည်တန်ပြန်တောင်းဆိုမှုများကိုစီရင်ခွင့်မရခဲ့ပါ။ မြန်မာရှေ့နေများသည်ထိုအမှုမျိုးစွဲရမှန်းသိပုံမပေါ်။ တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေအမိန့်၈၊နည်း၆အရငွေခုနှိမ်ပေးရန်တရားပြိုင်ကအရေးဆိုရာ၌ပြဌာန်းချက်နှင့်အညီပီပီပြင်ပြင်ချေပနိုင်ခြင်းမရှိသောအမှုမျိုးကိုကြုံတွေ့ရဖူးပါသည်။ စာရေးသူသည်မြန်မာနိုင်ငံတရားဌာနဝန်ထမ်း[ အကြီးတန်း ]အဖြစ်၊တရားရေးလောကအတွင်းဝင်ရောက်လာသောအခါ၊ရာထူးဝန်အဖွဲ့ကကြီးမှုးကျင်းပသောဌာနဆိုင်ရာစာမေးပွဲ၊လပိုင်းအတွင်းဖြေဆိုခဲ့ရပါသည်။ စာမေးပွဲတွင်ပျမ်းမျှ ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းရမှတ်ရပါမှအောင်မည်ဖြစ်သည်။ အမြဲတန်းခန့်ထားခြင်းခံရမည်။ အဖြေများကိုတရားလွှတ်တော်တရားဝန်ကြီးတဦးကစစ်ဆေးသည်။ မေးခွန်းများတွင်စီရင်ထုံးများအပေါ်အခြေခံသောမေးခွန်းများပါဝင်သည်ဆိုငဖြင့်ထိုစဉ်ကထွက်ပေါ်ပြီးဖြစ်သောစီရင်ထုံးပေါင်းချုပ်တို့ကိုအပြေးအလွှားဖတ်ရှုမှတ်သားရသည်။ မြို့ပိုင်တရားမရုံးတွင်သုံးလတရားစီရင်ခွင့်ရပြီးနောက်၊နယ်ပိုင်တရားမရုံးတွင်အလုပ်ဝင်စဲ၌၊ထိုဌာနဆိုင်ရာစာမေးပွဲကိုဖြေဆိုခဲ့ရသဖြင့်၊တရားစီရင်ရေးတဖက်ဆောင်ရွက်ရင်းစီရင်ထုံးများကိုတက်သ...

ဘုရားတန်ဆောင်းများရှိကဗ္ဗည်းများကိုသက်သေခံအဖြစ်တင်ပြခြင်းကိစ္စ။ [ Part Three ]

 ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ဘုရားတန်ဆောင်းများရှိကဗ္ဗည်းများကိုသက်သေခံအဖြစ်တင်ပြခြင်းကိစ္စ။ [ Part Three ] —————————————- VOL. I. INDIAN LAW REPORTS. RANGOON SERIES. 102 ( 121 ) APPELLATE CIVIL Befere Sir Sydney Robinson , Kt., Chief Justice , and Mr. Justice May Oung. MAUNG PO KAN              v. DAW AT AND OTHERS. Civil First Appeal No. 9 of 1922 from a judgment and decree of the District Court of Hanthawaddy  dismissing  the plaintiff’s suit. 1923 Mar. 7 အမှုတွင်အလေးထားဆင်ခြင်ရသည့်သက်သေခံကဗ္ဗည်းကိုအပြည့်အစုံအင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်အောက်ပါအတိုင်းပြန်ဆိုဖော်ပြသည်- [ Maung Sein (fourteenth P.W.), a Revenue Surveyor, deposes that some time in November or December 1920 (while the suit was pending)_he, accompanied by Maung Po Mya, visited the Tazaung, saw the inscriptior, and wrote out a copy of it, filed as Exhibit "C. "  This reads as follows :- " 1274 B.E. Deed of merit of (            ), dayaka, and Ma...

ဘုရားတန်ဆောင်းများရှိကဗ္ဗည်းများကိုသက်သေခံအဖြစ်တင်ပြခြင်းကိစ္စ။ [ Part Two ]

  ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ဘုရားတန်ဆောင်းများရှိကဗ္ဗည်းများကိုသက်သေခံအဖြစ်တင်ပြခြင်းကိစ္စ။ [ Part Two ] —————————————- VOL. I. INDIAN LAW REPORTS. RANGOON SERIES. 102 ( 121 ) APPELLATE CIVIL Befere Sir Sydney Robinson , Kt., Chief Justice , and Mr. Justice May Oung. MAUNG PO KAN              v. DAW AT AND OTHERS. Civil First Appeal No. 9 of 1922 from a judgment and decree of the District Court of Hanthawaddy  dismissing  the plaintiff’s suit. 1923 Mar. 7 အမှုတွင်အယူခံတရားလိုမောင်ဖိုးကံကမြန်မာဗုဒ္ဓဘာသာမငွေနှင့်မောင်ဝက်ကြီး၏ကိတ္တိမသားအဖြစ်အရေးဆိုရာအမှုရှုံးသဖြင့်ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တွင်တင်သွင်းသောအယူခံမှုဖြစ်သည်။ စီရင်ထုံးပါအကြောင်းပြချက်တို့မှာစာမျက်နှာ-၁၀၃ မှ ၁၂၀ အထိရှည်လျားသည်။ မျက်မှောက်ခေတ်စီရင်ထုံးများမှာကဲ့သို့၊အဆို၊အချေ၊နှစ်ဘက်လျှောက်လဲချက်များကစာမျက်နှာများတွင်နေရာမယူ။ ထိုစဉ်ကစနစ်အရမည်သူကစီရင်ချက်ရေးကြောင်းမသိရ။ —————————— VOL. I. INDIAN LAW REPORTS. RANGOON SERIES. 451 ( 460 ) PRIVY COUNCIL. Present : VISCOUNT HALDANE, LORD...