တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေပုဒ်မ၁၀၉(က)အရတင်သွင်းခွင့်ရှိသောအမှုနှစ်မျိုးနှစ်စား

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ


တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေပုဒ်မ၁၀၉( က )အရတင်သွင်းခွင့်ရှိသောအမှုနှစ်မျိုးနှစ်စားရှိသည်။


ပထမအမျိုးမှာတရားလွှတ်တော်ကခရိုင်တရားရုံး၏စီရင်ချက်ကိုပယ်ဖျက်သော ဒီကရီအပေါ်အယူခံဝင်ခြင်း ဖြစ်သည်။တရားလွှတ်တော်ကတရားမပထမအယူခံမှုတွင်အကြောင်းခြင်းရာအပေါ်ဆုံးဖြတ်ချက်အပြီးသတ်မည်ဖြစ်သည်။1956 BLR ( H C )148စီရင်ထုံးကိုကြည့်ပါ။


သို့ဖြစ်ရာတရားလွှတ်တော်ကချမှတ်သောဒီကရီအပေါ် ပြည်ထောင်စုတရားလွှတ်တော်ချုပ်တွင်ပုဒ်မ၁၀၉( က )အရတင်သွင်းသောအယူခံမှု၌အကြောင်းခြင်းရာနှင့်စပ်လျဉ်း၍အယူခံအကြောင်းပြချက်တင်သွင်းခွင့်မရှိ။


ထိုနည်းတူခရိုင်တရားရုံးကအယူခံတွင်အကြောင်းခြင်းရာနှင့်စပ်လျဉ်း၍မူလတရားရုံး၏အကြောင်းခြင်းရာအပေါ်ကောက်ယူဆုံးဖြတ်ချက်ကိုပယ်ဖျက်လျှင်ခရိုင်တရားရုံး၏ကောက်ယူဆုံးဖြတ်ချက်သည်ပုဒ်မ၁၀၀( ၁ )( ဃ )တွင်အကျုံးမဝင်၊အပြီးသတ်ဖြစ်သဖြင့်ထိုဆုံးဖြတ်ချက်မှားယွင်းကြောင်းတရားလွှတ်တော်တွင်တင်သွင်းသည့်အယူခံမှု၌အကြောင်းပြချက်အဖြစ်တင်သွင်းခွင့်မရှိ။


အထူးသတိချပ်ရန်အချက်မှာ၊အကြောင်းခြင်းရာများအပေါ်ချမှတ်သည့်ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ်ချမှတ်သည့်ဆုံးဖြတ်ချက်နှစ်မျိုးနှစ်စားရှိသည်။


ကောက်ချက်ချသည်( infer )


မြန်မာစာအဖွဲ့ကပြုစုသောအင်္ဂလိပ် - မြန်မာအဘိဓာန်စာမျက်နှာ-၇၁၄ တွင်  infer ကို ကောက်ချက်ချသည်ဟုဘာသာပြန်သည်။အဆိုပါအဖွဲ့ကပြုစုသောမြန်မာအဘိဓာန်အကျဉ်းချုပ်ပထမတွဲစာမျက်နှာ-၂၁ တွင်ကောက်ချက်ချသည်ဟူသော ဝေါဟာရကိုလိုရင်းအချက်ကိုသတ်မှတ်ပြောဆိုသည်ဟုအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်။


ပထမအဘိဓာန်တွင်ပြဆိုထားသော  


infer  a  connection  between  smoking  and  heart  disease  .  The  size  of  the  population  can  be  inferred  from  the  archaeological  remains  . 


ဥပမာများကိုသတ္တုချကြည့်လျှင် infer ၏အဓိပ္ပာယ်ကိုကောင်းစွာသိရှိနိုင်သည်။

Comments

Popular posts from this blog

လင်မယားအဖြစ်ပြတ်စဲနိုင်သည့်နည်းအမျိုးမျိုး

ဇာရီမှုကိုဆိုင်းငံ့ရန်ငြင်းပယ်သောအမိန့်သည်ပုဒ်မ၄၇တွင်အကျုံးမဝင်။ 1938 Rangoon Law Reports 580

ဇာရီမှုတွင်ချမှတ်သောအမိန့်များ