ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1936, Volume XIVတွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး( ၁၃ )ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၃ )ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီးဦးမြဘူးနှင့်ဦးဘဦးတို့ပါဝင်သည်။ ဦးဘဦးသည်သတ္တမမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်ပြီး၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ အလျဉ်းသင့်၍ဖော်ပြရလျှင်၊နိုင်ငံတော်တရားဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ်၁၉၅၂ခုနှစ်တွင်အသက်(၆၅)နှစ်ပြည့်၍၊နှစ်ပြည့်အငြိမ်းစားယူသောဒေါက်တာဘဦးသည် 11 LBR 439 စီရင်ထုံး​၏အောက်ခြေမှတ်စုအရ၊၁၉၂၂ခုနှစ်တွင်ပုသိမ်မြို့၌ခရိုင်တ...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1935, Volume XIIIတွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး( ၁၁ )ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၁ )ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီးဦးမြဘူးနှင့်ဦးဘဦးတို့ပါဝင်သည်။ ဦးဘဦးသည်သတ္တမမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်ပြီး၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ အလျဉ်းသင့်၍ဖော်ပြရလျှင်၊နိုင်ငံတော်တရားဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ်၁၉၅၂ခုနှစ်တွင်အသက်(၆၅)နှစ်ပြည့်၍၊နှစ်ပြည့်အငြိမ်းစားယူသောဒေါက်တာဘဦးသည် 11 LBR 439 စီရင်ထုံး​၏အောက်ခြေမှတ်စုအရ၊၁၉၂၂ခုနှစ်တွင်ပုသိမ်မြို့၌ခရိုင်...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1934, Volume XIIတွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး( ၁၄ )ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၄ )ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီးဦးမြဘူးနှင့်ဦးဘဦးတို့ပါဝင်သည်။ ဦးဘဦးသည်သတ္တမမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်ပြီး၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ အလျဉ်းသင့်၍ဖော်ပြရလျှင်၊နိုင်ငံတော်တရားဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ်၁၉၅၂ခုနှစ်တွင်အသက်(၆၅)နှစ်ပြည့်၍၊နှစ်ပြည့်အငြိမ်းစားယူသောဒေါက်တာဘဦးသည် 11 LBR 439 စီရင်ထုံး​၏အောက်ခြေမှတ်စုအရ၊၁၉၂၂ခုနှစ်တွင်ပုသိမ်မြို့၌ခရိုင်တ...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1933, Volume XIတွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး( ၁၆ )ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၆ )ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီးဦးမြဘူးနှင့်ဦးဘဦးတို့ပါဝင်သည်။ ဦးဘဦးသည်သတ္တမမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်ပြီး၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ အလျဉ်းသင့်၍ဖော်ပြရလျှင်၊နိုင်ငံတော်တရားဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ်၁၉၅၂ခုနှစ်တွင်အသက်(၆၅)နှစ်ပြည့်၍၊နှစ်ပြည့်အငြိမ်းစားယူသောဒေါက်တာဘဦးသည် 11 LBR 439 စီရင်ထုံး​၏အောက်ခြေမှတ်စုအရ၊၁၉၂၂ခုနှစ်တွင်ပုသိမ်မြို့၌ခရိုင်တရ...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1932, Volume X တွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး( ၁၆ )ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၆ )ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီးဦးမြဘူးနှင့်ဦးဘဦးတို့ပါဝင်သည်။ ဦးဘဦးသည်သတ္တမမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်ပြီး၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ ကိုလိုနီခေတ်တရားလွှတ်တော်တွင်၊ Government Advocate အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်သူ( ၄ )ဦးထဲတွင်၊မြန်မာလူမျိုးဦးထွန်းဖြူက၊ Assistant Government Advocate အဖြစ်လည်းကောင်းတာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ၁၉၃၂ခုနှစ်၊အိန္ဒိယစီရ...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1931, Volume IX တွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး( ၁၄ )ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၄ )ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီးဦးဘနှင့်ဦးမြဘူးတို့ပါဝင်သည်။ ဦးဘသည်ပဉ္စမမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်ပြီး၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ ကိုလိုနီခေတ်တရားလွှတ်တော်တွင်၊ Government Advocate အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်သူ( ၄ )ဦးထဲတွင်၊မြန်မာလူမျိုးဦးထွန်းဖြူက၊ Assistant Government Advocate အဖြစ်လည်းကောင်းတာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ၁၉၃၁ခုနှစ်၊အိန္ဒိယစီရင်ထ...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1930,  Volume VIIIတွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး( ၂၁ )ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး( ၂၁ )ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီးဦးဘ၊ဦးမြဘူးနှင့်ဦးဘဦးတို့ပါဝင်သည်။ ဦးဘသည်ပဉ္စမမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်ပြီး၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ ဦးဘဦးသည်ကိုလိုနီခေတ်တရားလွှတ်တော်တွင်၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ ကိုလိုနီခေတ်တရားလွှတ်တော်တွင်၊ Government Advocate အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်သူ( ၅ )ဦးထဲ...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1929,  Volume VII တွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး( ၁၆ )ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၆ )ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီးဦးဘနှင့်ဦးမြဘူးတို့ပါဝင်သည်။ ဦးဘသည်ပဉ္စမမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်ပြီး၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ ကိုလိုနီခေတ်တရားလွှတ်တော်တွင်၊ Government Advocate အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်သူ( ၅ )ဦးထဲတွင်၊မြန်မာလူမျိုးဦးဘဒွန်းက Deputy Government Advocate အဖြစ်လည်းကောင်း၊ဦးထွန်းဖြူက၊ Assistant Government Advocate အဖ...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1928,   Volume VI တွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး( ၁၇ )ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၇ )ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီးဦးဘနှင့်ဦးမြဘူးတို့ပါဝင်သည်။ ဦးဘသည်ပဉ္စမမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်ပြီး၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ ကိုလိုနီခေတ်တရားလွှတ်တော်တွင်၊ Government Advocate အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်သူ( ၄ )ဦးထဲတွင်၊မြန်မာလူမျိုးဦးဘဒွန်းက Deputy Government Advocate အဖြစ်လည်းကောင်း၊ဦးထွန်းဖြူက၊ Assistant Government Advocate အဖ...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1927,  Volume V တွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး( ၁၄ )ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၄ )ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီးဦးဘနှင့်ဦးမြဘူးတို့ပါဝင်သည်။ ဦးဘသည်ပဉ္စမမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်ပြီး၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ ကိုလိုနီခေတ်တရားလွှတ်တော်တွင်၊ Government Advocate အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်သူ( ၄ )ဦးထဲတွင်၊မြန်မာလူမျိုးဦးဘဒွန်းက Deputy Government Advocate အဖြစ်လည်းကောင်း၊ဦးထွန်းဖြူက၊ Assistant Government Advocate အဖြစ...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1925, Volume III တွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး(၁၇ )ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၇ )ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီး Mr. Justice Joseph Augustus Maung Gyi နှင့် ဦးဘတို့ပါဝင်သည်။ Joseph Augustus Maung Gyi သည်၊စတုတ္ထမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်သည်။ ဦးဘသည်ပဉ္စမမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်ပြီး၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ ကိုလိုနီခေတ်တရားလွှတ်တော်တွင်၊ Government Advocate အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်သူ( ၅ )ဦးထဲတွင်၊မြန်မာလူမျိုး...

  ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1926, Volume IVတွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး(၁၅)ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၅)ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီး Mr. Justice Joseph Augustus Maung Gyi ၊ဦးဘနှင့်ဦးမြဘူးတို့ပါဝင်သည်။ Joseph Augustus Maung Gyi သည်၊စတုတ္ထမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်သည်။ ဦးဘသည်ပဉ္စမမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်ပြီး၊ခရိုင်တရားမနှင့်စက်ရှင်တရားသူကြီးအဖြစ်မှတရားဝန်ကြီးဖြစ်လာသူတဦးဖြစ်သည်။ ကိုလိုနီခေတ်တရားလွှတ်တော်တွင်၊ Government Advocate အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်သူ( ၆ )ဦးထဲတွင်၊မြန်...

  ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1924, Volume II တွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး(၁၇)ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၇)ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီးဦးမေအောင်နှင့်Mr. Justice Joseph Augustus Maung Gyi တို့ပါဝင်သည်။ မြန်မာတရားဝန်ကြီးဦးမေအောင်သည်မြန်မာဓလေ့ထုံးတမ်းဥပဒေကိုပြုစုသူဖြစ်သည့်အပြင်၊ဒုတိယမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးလည်းဖြစ်သည်။ Joseph Augustus Maung Gyi သည်၊စတုတ္ထမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးတဦးဖြစ်သည်။ ကိုလိုနီခေတ်တရားလွှတ်တော်တွင်၊ Government Advocate အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်သူ( ၆ )ဦးထဲတွင်၊မြန်...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍၊စီရင်ထုံးများကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍(အိန္ဒိယစီရင်ထုံးများ၊ရန်ကုန်၊ I. L. R. Rangoon)၁၉၂၂-၂၃ကာလအတွက်မှစတင်၍နှစ်စဉ်တနှစ်စီအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1923, Volume I တွင်၊ထိုစဉ်ကဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်၌ရုံးထိုင်သောတရားသူကြီးချုပ်အပါအဝင်တရားသူကြီး(၁၃)ဦးကစီရင်ကြားနာဆုံးဖြတ်ခဲ့သောအမှုများကိုထုံးပြုထားသည်။ ဟိုက်ကုတ်လွှတ်တော်တရားသူကြီး(၁၃)ဦးတွင်၊မြန်မာတရားသူကြီးဦးမေအောင်နှင့်ဦးဘိုးဟန်တို့ပါဝင်သည်။ ဦးမေအောင်သည်၊မြန်မာဓလေ့ထုံးတမ်းဥပဒေကိုပြုစုသူဖြစ်သည့်အပြင်၊ကိုလိုနီခေတ်တရားလွှတ်တော်တွင်၊ဒုတိယမြောက်မြန်မာတရားဝန်ကြီးလည်းဖြစ်သည်။ မြန်မာဥပဒေပညာရှင်အကျော်အမော်ဦးမေအောင်​၏အကြောင်းကို၊အိန္ဒိယနိုင်ငံသားဥပဒေပညာရှင် Aviet Agabeg က၊၎င်းရေးသားသော Constitution & Law ဆောင်းပါးစာမျက်နှာ၆၄တွင်အောက်ပါအတိုင်းဖော်ပြထားသည်- MA...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း၌တည်ထောင်သောရန်ကုန်မြို့တရားလွှတ်တော်သည်၊အောက်မြန်မာပြည်တရားရုံးချုပ်နှင့်အထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးတို့အစားတည်ထောင်သောတရားရုံးဖြစ်ပါသည်။ စီရင်ထုံးများကို၊ရန်ကုန်စီရင်ထုံးများ( The Indian Law Reports, Rangoon Series )အတွဲ၁မှအတွဲ၁၄ထိထုတ်ဝေခဲ့ပါသည်။ The Indian Law Reports, Rangoon Series, 1923, Volume I ကိုအောက်ဖော်ပြပါအစီအစဉ်အတိုင်းပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသည်- 1923, Vol. I. Parts I & II, January and February, (Pages 1-59) 1923, Vol. I. Part III, March, (Pages 57-141) 1923, Vol. I. Part IV, April, (Pages 142-216) 1923, Vol. I. Part V, May, (Pages 217-315) 1923, Vol. I. Part  VI, June, (Pages 313-402) 1923, Vol. I. Part VII, July, (Pages 401-451) 1923, Vol. I. Part VIII, August, (Pages 449-532) 1923, Vol. I. Parts IX & X, September and October, (Pages 533-651) 1923, Vol. I. Part XI, November, (Pages 649-693) 1923, Vol. I. Part  XII, December, (Pages 693-774) စီရင်ထုံးစာအုပ်အစီအစဉ်တွင်၊ Table of Cases Reported နှင့် Tab...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၂၂ခုနှစ်တွင်ဟိုက်ကုတ်ခေါ်တရားလွှတ်တော်ကိုတည်ထောင်သည်။ ထိုစဉ်ကအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ပြည်နယ်တခုဖြစ်၍စီရင်ထုံးများကိုအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏လွှတ်တော်တခုအဖြစ်အမည်ဖော်ပြ၍ထုတ်ဝေသည်။ All India Reporter ( Rangoon Section )၊အေအိုင်အာရန်ကုန်ကိုခုနှစ်အလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ ပထမတွင်၊အေအိုင်အာရန်ကုန်အထက်မြန်မာပြည်၊အေအိုင်အာရန်ကုန်အောက်မြန်မာပြည်စာစဉ်ဖြင့်ထုတ်ဝေသည်။ ဟိုက်ကုတ်ကို၁၉၂၂ခုနှစ်တွင်တည်ထောင်လိုက်ပြီးနောက်၊အေအိုင်အာရန်ကုန်၁၉၂၂ကိုစတင်ထုတ်ဝေခဲ့ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ All India Reporter ( Rangoon Section )ကိုအောက်ပါအတိုင်းဖော်ပြသည်- All India Reporter, 1925, Rangoon Section, I. L. R. 3 Rangoon All India Reporter, 1929, Rangoon Section, I. L. R. 7 Rangoon All India Reporter, 1930, Rangoon Section, I. L. R. 8 Rangoon  All India Reporter, 1934, Rangoon Section, I. L. R. 12 Rangoon  အဆိုပါစီရင်ထုံးများတွင်အစိုးရကထုတ်ဝေသောစီရင်ထုံးများပါရှိသည့်နည်းတူ၊အစိုးရထုတ်ဝေသောစီရင်ထုံးမဟုတ်သည့်စီရင်ချက်များကို၊ဘီအယ်လ်အာ( B L R )အစရှိသည်တို့တွင်စီရင်ထုံးအဖြစ်ထုတ်ဝေသည်။ အမှန်စင်စစ်အစိုးရကတရားဝ...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ဘီအယ်လ်အာ( B L R ) ဘီအယ်လ်တီ( B L T ) ဘီအယ်လ်ဂျေ( B L J ) တို့ကိုအောက်ဖော်ပြပါအတိုင်းအတွဲလိုက်ထုတ်ဝေသည်။ Burma Law Times, Volume I. 1908. Burma Law Times, Volume II. 1909. Burma Law Times, Volume III. 1910. Burma Law Times, Volume IV. 1911. Burma Law Times, Volume V. 1912. Burma Law Times, Volume VI. 1913. Burma Law Times, Volume VII. 1914. Burma Law Times, Volume VIII. 1915. Burma Law Times, Volume IX. 1916. Burma Law Times, Volume X. 1917. Burma Law Times, Volume XI. 1918. Burma Law Times, Volume XII. 1919. Burma Law Times, Volume XIII. 1920. ————————— Burma Law Journal, Volume I. 1922. Burma Law Journal, Volume II. 1923. Burma Law Journal, Volume III. 1924. Burma Law Journal, Volume IV. 1925. Burma Law Journal, Volume V. 1926. ———————- အဆိုပါစီရင်ထုံးများတွင်အစိုးရကထုတ်ဝေသောစီရင်ထုံးများပါရှိသည့်နည်းတူ၊အစိုးရထုတ်ဝေသောစီရင်ထုံးမဟုတ်သည့်စီရင်ချက်များကို၊ဘီအယ်လ်အာ( B L R )အစရှိသည်တို့တွင်စီရင်ထုံးအဖြစ်ထုတ်ဝေသည်။ အမှန်စင်စစ်အစိုးရကတရားဝင်ထုတ်ဝေသည့်စီရင်ထ...

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၀၀ပြည့်နှစ်တွင်၊အောက်မြန်မာပြည်၌တရားရုံးချုပ်( Chief Court )ကိုတည်ထောင်သည်။ တချိန်တည်းမှာပင်၊အထက်မြန်မာပြည်၌၊၁၈၉၆ခုနှစ်မှ၁၉၂၂ခုနှစ်ထိအထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးကိုတည်ထောင်ခဲ့ပါသည်။ ၁၉၁၀-၁၉၁၃ကာလအတွက်စီရင်ထုံးများကို၊အထက်မြန်မာပြည်စီရင်ထုံးများအတွဲ( ၁ )ဟူ၍လည်းကောင်း- ၁၉၁၄-၁၉၁၆ကာလအတွက်စီရင်ထုံးများကို၊အထက်မြန်မာပြည်စီရင်ထုံးများအတွဲ( ၂ )ဟူ၍လည်းကောင်း- ၁၉၁၇-၁၉၂၀ကာလအတွက်စီရင်ထုံးများကို၊အထက်မြန်မာပြည်စီရင်ထုံးများအတွဲ( ၃ )ဟူ၍လည်းကောင်း- ၁၉၂၁-၁၉၂၂ကာလအတွက်စီရင်ထုံးများကို၊အထက်မြန်မာပြည်စီရင်ထုံးများအတွဲ( ၄ )ဟူ၍လည်းကောင်း- အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်းခေါ်ဝေါ်သည်- Upper Burma Rulings, 1910-1913. Volume I. Upper Burma Rulings, 1914-1916. Volume II. Upper Burma Rulings, 1917-1920. Volume III. Upper Burma Rulings, 1921-1922. Volume IV.

ဆရာကြီးဦးမြသင်ကြားပို့ချချက်များ ၁၉၀၀ပြည့်နှစ်တွင်၊အောက်မြန်မာပြည်၌တရားရုံးချုပ်( Chief Court )ကိုတည်ထောင်သည်။ တချိန်တည်းမှာပင်၊အထက်မြန်မာပြည်၌၊၁၈၉၆ခုနှစ်မှ၁၉၂၂ခုနှစ်ထိအထက်မြန်မာပြည်တရားဌာနမင်းကြီးရုံးကိုတည်ထောင်ခဲ့ပါသည်။ ၁၈၉၂ခုနှစ်မှစ၍၁၈၉၇-၁၉၀၁ခုနှစ်အထိလေးနှစ်တကြိမ်၊နောက်ပိုင်းတွင်၁၉၀၂-၁၉၀၃ခုနှစ်မှ၁၉၀၇-၁၉၀၉ခုနှစ်အထိနှစ်နှစ်တကြိမ်၊ပြစ်မှုဆိုင်ရာအမှုများကိုအတွဲ၁တွင်လည်းကောင်း၊တရားမမှုများကိုအတွဲ၂တွင်လည်းကောင်း၊အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်းထုတ်ဝေသည်- Upper Burma Rulings, 1892-1896. Volume I. Criminal. Upper Burma Rulings, 1892-1896. Volume II. Civil. Upper Burma Rulings, 1897-1901. Volume I. Criminal. Upper Burma Rulings, 1897-1901. Volume II. Civil. Upper Burma Rulings, 1902-1903. Volume I. Criminal. Upper Burma Rulings, 1902-1903. Volume II. Civil. Upper Burma Rulings, 1904-1906. Volume I. Criminal. Upper Burma Rulings, 1904-1906. VolumeII. Civil. Upper Burma Rulings, 1907-1909. Volume I. Criminal. Upper Burma Rulings, 1907-1909. Volume II. Civil.